ΠΟΙΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΕΣ ΘΑ ΓΙΟΡΤΑΣΟΥΝ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ ΣΕ ΣΚΟΠΙΑΝΑ ΚΑΖΙΝΑ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ ΤΟΥΡΚΩΝ; ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ ΠΑΙΖΟΥΝ ΤΑ ΡΕΣΤΑ ΤΟΥΣ ΣΤΑ ΣΚΟΠΙΑ.
ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΕΒΡΑΙΟΥΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ ΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΝ ΣΕ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΟΥΣ, ΣΕ ΚΑΖΙΝΑ ΤΗΣ ΛΩΡΙΔΑΣ ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ, ΠΟΥ ΑΝΗΚΟΥΝ ΣΕ ΓΕΡΜΑΝΟΥΣ, ΤΑ ΚΕΡΔΗ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΠΥΡΑΥΛΩΝ ΠΟΥ ΧΤΥΠΟΥΝ ΙΣΡΑΗΛΙΝΕΣ ΠΟΛΕΙΣ.
Ο ΕΞΕΥΤΕΛΙΣΜΟΣ, Η ΕΛΛΕΙΨΗ ΕΘΝΙΚΟΥ ΦΡΟΝΗΜΑΤΟΣ, Η ΒΑΘΕΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΕΛΛΕΙΨΗ ΑΥΤΟΣΕΒΑΣΜΟΥ. ΠΩΣ ΑΠΟΤΡΕΛΑΘΗΚΕ ΕΤΣΙ Ο «ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ» ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΛΑΟΣ;
«Με συντηρητικές εκτιμήσεις τα καζίνα των σκοπίων δέχονται πάνω από 1 εκατομμύριο επισκέψεις ετησίως από Έλληνες πολίτες, με το 77% να προέρχονται από τη Θεσσαλονίκη λόγω της μικρής απόστασης. Το κομβόι των επισκεπτών δεν ξεκινά με αποκλειστικό σκοπό να τζογάρει, αν και συνήθως εκεί καταλήγει. Πολλοί επισκέπτονται τα Σκόπια για να βάλουν βενζίνη, να αγοράσουν τρόφιμα, ακόμη και για να φτιάξουν τα δόντια τους σε κάποιον Σκοπιανό οδοντίατρο, αφού οι τιμές σε προϊόντα και υπηρεσίες είναι αρκετά χαμηλότερες από τις αντίστοιχες Ελληνικές».
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ ΠΑΙΖΟΥΝ ΤΑ ΡΕΣΤΑ ΤΟΥΣ ΣΤΑ ΣΚΟΠΙΑ.
Μία φωτεινή επιγραφή στο μεθοριακό σταθμό των Ευζώνων εύχεται στους ταξιδιώτες που περνούν τα σύνορα με την ΠΓΔΜ “καλό ταξίδι”. Ελάχιστοι όμως από τους οδηγούς αυτοκινήτων, που περιμένουν υπομονετικά στην ουρά, μοιάζει να την προσέχουν. Για τους περισσότερους, άλλωστε, το “ταξίδι” αυτό δεν διαρκεί πάνω από …1 χιλιόμετρο. Όση ακριβώς είναι η απόσταση ανάμεσα από τα ελληνικά σύνορα και τα σκοπιανά καζίνο.
Σάββατο βράδυ και με την κάμερα του CNN Greece βρεθήκαμε στη μεθοριακή γραμμή των Ευζώνων για να καταγράψουμε την “επέλαση” των Ελλήνων στα καζίνο της Γευγελής.
“Οπως βλέπετε έχουμε πολύ δουλειά και απόψε” μας λέει ένας αστυνομικός προσπαθώντας να ρυθμίσει την κυκλοφορία μπροστά από το τελωνείο που, κάποιες στιγμές, θυμίζει μεγαλούπολη σε ώρα αιχμής.
Μία ατέλειωτη ουρά από ΙΧ αυτοκίνητα -με πινακίδες από το Κιλκίς, τη Θεσσαλονίκη αλλά και από την Εδεσσα, τη Βέροια και την Κατερίνη- συνωστίζονται στα σύνορα με προορισμό το “Λας Βέγκας” των Βαλκανίων.
Η ίδια εικόνα επικρατεί και στο πάρκινγκ λίγο πριν από το φυλάκιο των Ευζώνων. Κάποιοι επιλέγουν να αφήσουν το αυτοκίνητό τους στο ελληνικό έδαφος και να περάσουν στην πΓΔΜ με τα πόδια. Κάποιοι άλλοι φθάνουν με τα λεωφορεία των καζίνο και στη συνέχεια -περπατώντας και αυτοί- κατευθύνονται προς την ουδέτερη ζώνη όπου τους περιμένουν είτε τα σκοπιανά ταξί είτε τα βανάκια των καζίνο που τους μεταφέρουν δωρεάν στους “ναούς” του τζόγου.
“Κάθε Σαββατοκύριακο, αλλά και τις ημέρες που υπάρχουν προσφορές ή κληρώσεις, γίνεται πανικός. Ο Ελληνας δεν πτοείται ούτε από την κρίση ούτε από τίποτε” επισημαίνει ένας οδηγός ταξί από την ελληνική πλευρά των συνόρων. “Σκεφτείτε ότι, την περίοδο των αγροτικών κινητοποιήσεων, που ήταν κλειστός ο δρόμος, οι παίκτες δεν δίσταζαν να διανύσουν 3 χιλιόμετρα με τα πόδια για να βρεθούν στα καζίνο της ΠΓΔΜ”.
Ακολουθήσαμε την ίδια διαδρομή προσπαθώντας να συνομιλήσουμε με όλους αυτούς τους ανθρώπους που επιλέγουν να περάσουν τα σύνορα για να δοκιμάσουν την τύχη τους στα σκοπιανά καζίνο.
“Πηγαίνουμε για το δωρεάν φαγητό. Κάνουμε τη βόλτα μας και, που και που, παίζουμε και 5 ευρώ στα μηχανάκια” ισχυρίζεται ένας συνταξιούχος από τη Θεσσαλονίκη ζητώντας, όμως, να μην δείξουμε το πρόσωπό του για να μην τον καταλάβουν τα παιδιά του.
Δίπλα του μία παρέα νεαρών από το Κιλκίς δηλώνουν ότι ανεβαίνουν στην πΓΔΜ για να αλλάξουν παραστάσεις.
“Πάμε για να περάσει η ώρα μας. Θα βάλουμε και φθηνή βενζίνη οπότε θα έχουμε κέρδος. Κι έπειτα, ακόμη κι αυτή η ψυχολογία της αλλαγής συνόρων, έχει το χαβαλέ της” τονίζουν.
Η διαδικασία βέβαια του συνοριακού ελέγχου έχει υπεραπλουστευθεί. Οι Σκοπιανοί επιτρέπουν τη διέλευση με μόνο την επίδειξη αστυνομικής ταυτότητας -ακόμη και παλαιού τύπου- αφού έχουν συνειδητοποιήσει, από καιρό, ότι όλα αυτά τα καραβάνια των παικτών συνεισφέρουν εκατομμύρια ευρώ στην τοπική οικονομία.
Η πολιτική, εξάλλου, των καζίνο της πΓΔΜ στοχεύει αποκλειστικά στο ελληνικό κοινό. Δεν είναι τυχαίο ότι σχεδόν όλοι οι υπάλληλοι μιλούν ελληνικά, τα ραδιόφωνα της Θεσσαλονίκης πλημμυρίζουν από τις διαφημίσεις τους, ενώ, συχνά, διοργανώνουν συναυλίες με μερικά από τα μεγαλύτερα ονόματα του ελληνικού τραγουδιού προσελκύοντας ακόμη και μη τζογαδόρους πελάτες.
Μάταια οι εκπρόσωποι των φορέων του Κιλκίς ζητούν τη λήψη μέτρων από την πολιτεία ώστε να σταματήσει αυτή η τεράστια διαρροή χρημάτων προς την πΓΔΜ. Τριάντα χρόνια μετά τη λειτουργία του πρώτου καζίνο στα ελληνοσκοπιανά σύνορα η “πολιτεία του τζόγου” αποκτά συνεχώς καινούργια μέλη, αφού, μόνο στη Γευγελή, λειτουργούν τρία μεγάλα καζίνο αλλά και αρκετά μικρότερα με μηχανάκια.
Και φυσικά όλα αυτά συντηρούνται, κατά κύριο λόγο, από τους Ελληνες. Ισως γι αυτό ο πρόεδρος του Επιλητηρίου Κιλκίς Παύλος Τονικίδης απευθύνει δραματική έκκληση προς όλους τους υπευθύνους: “Εκπέμπουμε κραυγή αγωνίας. Δεν μπορώ να κατανοήσω την απαθή στάση των κυβερνώντων όλα αυτά τα χρόνια. Πρέπει να γίνει κάτι. Εδώ, η οικονομία μας αιμορραγεί μονίμως προς τα Σκόπια. Το Κιλκίς δικαιούται να του δώσουμε μία ευκαιρία για να αναπνεύσει. Σε λίγο θα είναι πολύ αργά”.
Άλλοι Ελληνες αγωνίζονται για την Μακεδονία και άλλοι πάνε στα Σκόπια και τραγουδούν.
Η υπερψήφιση της κατάπτυστης και προδοτικής Συμφωνίας των Πρεσπών, ένωσε τις φωνές σχεδόν όλων των Ελλήνων που διαφώνησαν με τον αυτοπροσδιορισμό της «Βόρειας Μακεδονίας» και δίπλα σ’ αυτό το ποσοστό και ένα τεράστιο κομμάτι του καλλιτεχνικού κόσμου, που ζητούσε επίμονα διενέργεια δημοψηφίσματος:
Ο μουσικοσυνθέτης Σταύρος Ξαρχάκος, οι τραγουδιστές Βασίλης Παπακωνσταντίνου, Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, Γιάννης Κότσιρας, Μανώλης Μητσιάς, ο ηθοποιός Θοδωρής Αθερίδης, ο σεναριογράφος και ηθοποιός Μιχάλης Ρέππας, η δημοσιογράφος, Σεμίνα Διγενή και πολλοί άλλοι.
Φαίνεται όμως, πως δεν συμμερίζονται και δεν σέβονται όλοι οι καλλιτέχνες την πατριωτική ευθύνη που τους βαραίνει. Κάθε τόσο, μεγάλα ονόματα του ελληνικού τραγουδιού φιγουράρουν σε διαφημιστικές αφίσες που προαναγγέλλουν τις εμφανίσεις τους σε κάποιο από τα σκοπιανά καζίνο.
Αφού προηγουμένως, βέβαια, κάνουν μία στάση και σε κέντρα διασκεδάσεως της Θεσσαλονίκης, ή άλλων πόλεων της δυτικής και κεντρικής Μακεδονίας.
Προκλητικό και απαράδεκτο τω όντι, ειδικότερα όταν πολλοί απ’ αυτούς πριν από καιρό ξεστόμιζαν πατριωτικές κορώνες και πουλούσαν εθνική ευαισθησία.
Αλγεινή εντύπωση προκαλεί η επικείμενη εμφάνιση κορυφαίου Έλληνα τραγουδιστή, ανήμερα της Εθνικής μας γιορτής, σε καζίνο των Σκοπίων. Όταν θα ξημερώνει 25η Μαρτίου στην Ελλάδα και θα φωνάζουμε όλοι «Ζήτω το Έθνος», ο ακατονόμαστος τραγουδιστής θα φωνάζει πιθανότατα ζήτω το χρήμα, τραγουδώντας αγκαλιά με τους Σκοπιανούς που αισθάνονται βέβαιοι πλέον ότι μας τα πήραν όλα.
Το τοπωνύμιο, το ζεστό χρήμα που τους αφήνουν οι συμπολίτες μας και καταπώς δείχνουν τα πράγματα και τη διασκέδαση.
Είναι αναφαίρετο δικαίωμά του κάθε καλλιτέχνη να επιλέγει τον τόπο και το μέρος που θα κάνει τη συναυλία του. Όμως είναι αναφαίρετο δικαίωμα και των ανθρώπων που παρακολουθούμε αυτές τις ανεπίτρεπτες, για το εθνικό συμφέρον, επιλογές, να τις κρίνουμε και να τις εκθέτουμε στα μάτια του λαού.
Ενός λαού που ευτυχώς αντιλαμβάνεται πόσο επιζήμιες και προδοτικές καθίστανται τέτοιες νοοτροπίες για τη χώρα του.
Ποιοί Έλληνες τραγουδιστές θα γιορτάσουν την εθνική επέτειο της 25ης Μαρτίου σε σκοπιανό καζίνο;
Έντονες αντιδράσεις, -ειδικά τώρα, μετά τη Συμφωνία των Πρεσπών-, προκαλεί στη Βόρειο Ελλάδα, η συνεχιζόμενη τακτική πολλών καλλιτεχνών να συνεχίζουν να πηγαίνουν για εμφανίσεις σε Καζίνο των Σκοπίων, το οποίο μάλιστα είναι τουρκικών συμφερόντων.
Αδιαφορούν για το γεγονός ότι με την στάση τους βοηθούν στην οικονομική αιμοραγία της πατρίδας τους προς το γειτονικό κρατίδιο και προς τη τσέπη του τουρκου επιχειρηματία Σουντί Οζκάν που είναι ιδιοκτήτης του καζίνο «Princess».
Αδιαφορούν για το γεγονός ότι σε περίοδο οικονομικής κρίσης για την πατρίδα μας μόνο από τη περιοχή της Γευγελής, αποφέρει στα Σκόπια ελληνικό συνάλλαγμα άνω των 60 εκατ. ευρώ!
Αδιαφορούν για το γεγονός ότι εκεί που πάνε να τραγουδήσουν εργάζονται ανασφάλιστοι δεκάδες συμπατριώτες μας που φυσικά αγνοούνται από τις ελληνικές φορολογικές αρχές.
Αδιαφορούν για το γεγονός ότι σε μια εποχή που η Ελλάδα γονατίζει από την κρίση, στηρίζουν με τη στάση τους την αφαίμαξη της ελληνικής οικονομίας και στην ερήμωση της τοπικής αγοράς και παραγωγής.
Δείτε ένα χαρακτηριστικό σχόλιο του δημοσιογράφου Στέργιου Καλόγηρου, (είναι στο χρόνο 11:35 του βίντεο), από τον τηλεοπτικό σταθμό «Βεργίνα» για το τελευταίο κρούσμα Έλληνα καλλιτέχνη, του Κώστα Μαρτάκη, ο οποίος μάλιστα πηγαίνει να εμφανιστεί σε Καζίνο των Σκοπίων παραμονή της εθνικής επετείου της 25ης Μαρτίου:
Από τον Κοντολάζο στην Κολέτσα: Χρυσά «νυχτοκάματα» στα καζίνο των Σκοπίων, που ανήκουν σε τούρκους επιχειρηματίες.
Ανάμεσα στα τραπέζια για μπλακ τζακ, τις ρουλέτες και τους κουλοχέρηδες, «μεθυσμένοι» από τα ιλιγγιώδη ποσά πελάτες, αλλά και από το ποτό που ρέει άφθονο, δοκιμάζουν την τύχη τους. Γνώριμες για τα ελληνικά αυτιά φωνές «συνοδεύουν» τις κινήσεις του χεριού τους, δηλαδή την τοποθέτηση της μάρκας πάνω σε ένα νούμερο, ένα φύλλο χαρτί ή ένα μηχάνημα με τα γνωστά «φρουτάκια». Έλληνες τραγουδιστές συμμετάσχουν στο «καραβάνι» που ξεκινά από τη χώρα μας και σταματά ένα χιλιόμετρο μετά τα σύνορα στη Γευγελή, όπου βρίσκονται τα υπερπολυτελή καζίνο των Σκοπίων.
Η προδοσία των Πρεσπών δεν φαίνεται να επηρέασε τις σχέσεις των δύο λαών, τουλάχιστον όσον αφορά τους θαμώνες των καζίνο αλλά και όσους εργάζονται full job ή κάνουν guest star εμφανίσεις. Τα καζίνο στη γείτονα χώρα, που σύμφωνα με πληροφορίες ανήκουν σε Τούρκους και Αυστριακούς επιχειρηματίες, εξακολουθούν να προσκαλούν Έλληνες τραγουδιστές και εκείνοι να ανταποκρίνονται στις «σειρήνες» των χιλιάδων ευρώ. Εξάλλου ένα μεγάλο μέρος των πελατών τους είναι επισκέπτες από τη Βόρεια Ελλάδα, τη Θεσσαλονίκη, το Κιλκίς και τα περίχωρα. Είναι ακόμη ενδεικτικό, ότι γενικοί διευθυντές στις συγκεκριμένες επιχειρήσεις είναι Έλληνες.
Σε ένα από τα μεγαλύτερα καζίνο των Σκοπίων, το «Princess» (το οποίο, σημειωτέον, ανήκει σε Τούρκο το βράδυ των περασμένων Χριστουγέννων εμφανόστηκε ο τραγουδιστής Σάκης Αρσενίου, ενώ οι πελάτες του την πρωτοχρονιά διασκέδασε το κοινό η Χριστίνα Κολέτσα επί σκηνής. Τις τελευταίες εβδομάδες και μετά τη Συμφωνία των Πρεσπών, έχουν τραγουδήσει στη σκηνή του «Princess», μπροστά από τις ρουλέτες και τα «φρουτάκια», o Δημήτρης Κοντολάζος, o Κωνσταντίνος Σερέτης, η Ιωάννα Κουταλίδου, ο Χρήστος Δάντης, η Σοφία Βόσσου, ενώ οι πελάτες έχουν απολαύσει τη μουσική από το μπουζούκι του Θανάση Πολυκανδριώτη.
Στο έτερο πολυτελέστατο καζίνο της γειτονικής χώρας, το «Flamingo», τελευταία έχουν τραγουδίσει οι Άγγελος Διονυσίου, Γιώργος Γιαννιάς, Νίκος Ρωμανός, Λένα Παπαδοπούλου, Γιώργος Γιασεμής και Χρήστος Μενιδιάτης.
«Έχω τραγουδήσει σε όλα τα καζίνο του κόσμου, όχι μόνο των Σκοπίων. Ο καλλιτέχνης όπου τον καλούν, πάει. Εξάλλου σήμερα δεν έχουμε και πολλές επιλογές στην Ελλάδα» είχε δηλώσει στο παρελθόν στο «ΘΕΜΑ» ο δημοφιλής τραγουδιστής Λευτέρης Πανταζής, ενώ από την πλευρά της η Κατερίνα Στανίση, η οποία επίσης είχε τραγουδήσει σε καζίνο των Σκοπίων, είχε πει: «Όπου βγαίνει το ψωμί σήμερα. Να λέμε δόξα τω Θεώ που υπάρχει ένα μεροκάματο στις γιορτές. Πρέπει κάπου και εμείς να εμφανιστούμε και να δουλέψουμε. Και εγώ έχω και πολλούς ανθρώπους που συνεργάζομαι χρόνια μαζί τους και δεν μπορώ να τους αφήσω».
Τα καζίνο των Σκοπίων υπόσχονται στους πελάτες τους, ειδικά τις ημέρες των εορτών, πολλές κληρώσεις με χρηματικά έπαθλα δεκάδων χιλιάδων ευρώ, πανάκριβα αυτοκίνητα, ακόμη και κινητά iphone. Εξάλλου η φορολογία που καλούνται να πληρώσουν και τα άλλα λειτουργικά έξοδα όπως το χαμηλό μισθολόγιο, που είναι σημαντικά λιγότερα σε σύγκριση με αυτά που καταβάλλουν τα ελληνικά καζίνο, τους δίνουν τη δυνατότητα να χαρίσουν πλούσια δώρα. Ένας Σκοπιανός υπάλληλος σε καζίνο αμοίβεται με μόλις 150 ευρώ το μήνα, όταν ο αντίστοιχος Έλληνες με 1.500 ευρώ.
Έτσι τα καζίνο των Σκοπίων έχουν τη δυνατότητα να προσφέρουν δωρεάν υπηρεσίες στους πελάτες τους, όπως είναι η μετακίνηση με ναυλωμένα λεωφορεία, φαγητό και free είσοδο. Μάλιστα για τους καλούς πελάτες που παίζουν χιλιάδες ευρώ, προσφέρεται μετακίνηση με λιμουζίνα με οδηγό, αλλά και φιλοξενία σε σουίτα στα πολυτελή ξενοδοχεία των καζίνο. Αξίζει πάντως να σημειωθεί ότι φθηνότερη είναι πλέον η διασκέδαση και στα ελληνικά καζίμνο, καθώς υπήρχε εισιτήριο έξι ευρώ, το οποίο καταργήθηκε με τον πιο πρόσφατο σχετικό νόμο.
Με συντηρητικές εκτιμήσεις τα «καζίνο των συνόρων» δέχονται πάνω από 1 εκατομμύριο επισκέψεις ετησίως από Έλληνες πολίτες, με το 77% να προέρχονται από τη Θεσσαλονίκη λόγω της μικρής απόστασης. Το κομβόι των επισκεπτών δεν ξεκινά με αποκλειστικό σκοπό να τζογάρει, αν και συνήθως εκεί καταλήγει. Πολλοί επισκέπτονται τα Σκόπια για να βάλουν βενζίνη, να αγοράσουν τρόφιμα, ακόμη και για να φτιάξουν τα δόντια τους σε κάποιον Σκοπιανό οδοντίατρο, αφού οι τιμές σε προϊόντα και υπηρεσίες είναι αρκετά χαμηλότερες από τις αντίστοιχες Ελληνικές.
Όλα αυτά έχουν ως αποτέλεσμα τα ελληνικά καζίνο να αντιμετωπίζουν σοβαρά οικονομικά προβλήματα και οι εργαζόμενοί τους να μένουν απλήρωτοι ή να κινδυνεύουν να χάσουν τη δουλειά τους. Για αυτό έχουν ζητήσει επανειλημμένως από την πολιτεία να μειώσει τη φορολογία που τους επιβάλλει, ώστε να γίνουν πιο ανταγωνιστικά. Ακόμη ζητούν την άμεση έναρξη καθημερινών εντατικών ελέγχων στα σύνορα από τις Αστυνομικές και Τελωνειακές αρχές των εισερχομένων και εξερχομένων από και προς τις γειτονικές χώρες, αφού όπως λένε, ο έλεγχος είναι υποτυπώδης από την πλευρά των Σκοπιανών συνοριοφυλάκων, προκειμένου να εισέρχονται όσο το δυνατόν περισσότεροι επισκέπτες και επομένως ακόμη πιο πολλοί πελάτες για τα τα καζίνο τους. Τέλος έχουν προτείνει ως μέτρο τη δημιουργία διοδίων με την καταβολή τέλους, που θα αντισταθμίσει κατά κάποιο τρόπο το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα της έλλειψης εισιτήριου εισόδου ενώ θα αυξήσει παράλληλα τα έσοδα του ελληνικού Δημοσίου.
ΖΗΝΩΝ ΠΑΠΑΖΑΧΟΣ
ΠΗΓΗΠηγή ΠΟΙΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΕΣ ΘΑ ΓΙΟΡΤΑΣΟΥΝ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ ΣΕ ΣΚΟΠΙΑΝΑ ΚΑΖΙΝΑ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ ΤΟΥΡΚΩΝ; ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ ΠΑΙΖΟΥΝ ΤΑ ΡΕΣΤΑ ΤΟΥΣ ΣΤΑ ΣΚΟΠΙΑ.
